toon
반 평 구둣방의 독심술 1화
Extreme close-up of deoksu's wrinkled, polish-blackened hands buffing the toe of a black oxford shoe with a red-checkered cloth, the shoe still on a customer's foot resting on an iron footrest. Fine dust motes float in cool morning light through the kiosk glass. Keep a simple background of the green tin kiosk wall at the upper right.
자네, 오늘 사표 내러 가는구먼.
슥 슥
daeri sits on the raised wooden customer chair inside the shoeshine kiosk and sprays a mouthful of coffee in shock, eyes bulging, paper coffee cup squeezed in his hand, tie flying. Comic exaggerated expression. Shelves of polish tins behind him, keep a simple background of the tin wall at the top left.
푸흡!
Macro close-up of the right toe of a black oxford shoe, the leather visibly scuffed and worn flat only at the very tip, deoksu's black-stained thumb resting on the worn spot. Warm soft light from the bare bulb. Keep a simple blurred background of the wooden floor at the upper left.
오른쪽 앞코만 닳았어.
밤새 책상 밑에서 발 굴렀지?
Inside the small shoeshine kiosk, daeri leans down from the high customer chair with an awed, almost tearful face, coffee dripping from his chin. Below him deoksu sits on his low stool, face shaded by his flat cap brim, holding out one open black-stained palm upward without looking up, completely deadpan. Keep a simple background of the green tin ceiling at the top.
어, 어떻게 아셨어요?
삼천 원.
Wide view of a busy downtown sidewalk in the morning. A tiny faded sage-green glass-and-tin shoeshine kiosk stands beside the tiled stairs of a subway exit under yellow ginkgo trees. Small figure of deoksu in his navy flat cap and brown apron visible inside. A short queue of office workers in suits waits outside it while crowds stream up the stairs. Soft golden morning light, falling ginkgo leaves. Keep a simple background of pale autumn sky across the top.
한빛역 4번 출구, 반 평짜리 구둣방.
봉덕수 씨는 이 자리에서만 30년째다.
A nervous young man in a neat beige suit sits on the raised customer chair, sweating, one hand guarding a small square bulge in his jacket pocket, his new brown loafers on the footrests. deoksu on his low stool polishes one loafer without looking up, cap pulled low, calm. Polish tins and a small silver radio on the shelf. Keep a simple background of the green tin wall at the upper left.
프러포즈는 내일 혀.
오른쪽 굽에 껌 붙었어.
Close-up of deoksu on his low stool lifting his face slightly toward the morning air outside the kiosk, eyes shaded by his flat cap brim, a faint fond smile in his deep wrinkles, the red-checkered cloth resting on his knee. Ginkgo leaves blur past the glass. Keep a simple background of the kiosk glass and bright sky at the upper right.
화요일이구먼. 저녁엔 그 양반 오겄네.
Ground-level view of the sidewalk in front of the shoeshine kiosk: a row of dark leather dress shoes of waiting customers, and among them a pair of spotless bright white sneakers stepping into frame, toes pointed hesitantly toward the kiosk. Above, the legs of haeun in beige slacks and the lower edge of a manila envelope held at her side. Fallen yellow ginkgo leaves on grey paving stones, morning sunlight.
From behind deoksu's shoulder as he hunches on his low stool polishing a brush, haeun stands just outside the kiosk doorway in her mint-green cardigan and round glasses, clutching a manila envelope to her chest with both hands, shoulders tense, forced polite smile. deoksu does not look up. Keep a simple background of the sidewalk and ginkgo trunks at the upper right.
운동화는 안 닦어.
닦으러 온 거 아니에요.
haeun stands stiffly at the doorway of the shoeshine kiosk, holding up the blue lanyard ID card on her chest with one hand and the manila envelope in the other, bowing her head slightly in a formal greeting, her yellow hairpin catching the light. Office workers blur past behind her on the subway stairs. Keep a simple background of the green tin wall at the upper left.
한빛구청 도로관리과 서하은입니다.
Extreme close-up of deoksu's polish-blackened hands frozen mid-stroke over a black shoe, the red-checkered cloth pinched motionless between his fingers, a tiny bead of polish hanging from the cloth edge. Dim warm light from the bare bulb, everything very still.
Inside the shoeshine kiosk, deoksu, still seated on his low stool and not looking up, firmly pats the empty raised wooden customer chair beside him with his black-stained hand. haeun stands in the doorway pointing awkwardly down at her own white sneakers, flustered, glasses slightly askew. Keep a simple background of the polish shelves at the upper right.
올라와.
네? 저 운동화인데요...
haeun sits stiffly on the high wooden customer chair, knees together, envelope clutched to her chest, looking down nervously. Below her, deoksu cradles her right white sneaker in both hands while it is still on her foot, thumbs pressing gently along the heel edge, eyes closed under his cap brim as if listening. Warm bulb light, quiet atmosphere.
Close-up of deoksu's deeply lined face from slightly below, eyes still closed, mouth set in a calm serious line, shadow of his flat cap brim across his brow. Warm bulb light from above. Keep a simple background of the green tin ceiling at the top left.
남한테 나쁜 소식 전하는 거,
오늘이 처음이구먼.
Tight close-up of haeun on the customer chair, eyes wide and frozen behind her round glasses, lips pressed tight, a bead of sweat on her temple, her fingers crumpling the corner of the manila envelope against her chest. Soft blurred polish shelves behind her.
Macro close-up of the heel of a white sneaker, the back collar slightly creased and bent in on itself, deoksu's black-stained fingertip tracing the crease. Shallow depth of field, warm light. Keep a simple blurred background of the wooden floor at the upper right.
뒤꿈치가 세 번 꺾였어.
오다가 세 번 돌아섰지?
haeun has hopped down from the customer chair and bows deeply at ninety degrees inside the cramped kiosk, holding the manila envelope out with both hands toward deoksu, eyes squeezed shut, ponytail flopping forward. deoksu sits on his stool in the lower corner, face hidden under his cap. Keep a simple background of the green tin wall at the top.
죄송합니다!
이달 말까지 구둣방 철거하셔야 해요.
deoksu sits on his low stool holding an official document in both hands at chest height, calmly facing it, but the page is clearly upside down: the red circular official seal sits at the top edge and the letterhead block at the bottom. His expression is composed and dignified. Warm bulb light. Keep a simple background of the polish shelves at the upper left.
...거꾸로 들고 계신다.
Extreme close-up of deoksu's eyes under the brim of his navy flat cap, deep crow's feet around them, the pale grey irises clouded and milky, gazing at nothing in particular. Soft warm light catching the haze in his eyes.
deoksu lowers the document to his lap and gives a small, unbothered half-smile, tilting his face toward where haeun's voice was, one black-stained hand lightly resting on the red-checkered cloth in his apron pocket. Morning light through the kiosk glass. Keep a simple background of the kiosk glass and sidewalk at the upper right.
눈은 3년 전에 갔어.
구두는 손으로 보는 거여.
deoksu holds the document out to haeun without looking at her. haeun, standing beside him in the cramped kiosk, takes it carefully with both hands and reads it aloud with a small worried frown, her glasses slipping down her nose. Keep a simple background of the green tin wall at the upper left.
읽어 봐.
철거 사유는 보행 불편 민원이고...
Close-up of haeun's face above the top edge of the document, her index finger stopped on a line of the page, eyebrows rising in confusion as she reads a name, lips slightly parted. Soft blurred shelves behind her. Keep a simple background of the tin wall at the upper right.
민원인이... 봉재석 씨?
Tall high-angle view down onto deoksu sitting completely frozen on his low stool, back rigid, face blank under his cap. The red-checkered polishing cloth has slipped from his fingers and is falling halfway to the wooden floor. A single yellow ginkgo leaf drifts in through the kiosk doorway. Dim, hushed light.
툭
haeun leans in slightly, holding the document, concerned. deoksu has turned his back to her on his stool, bending down slowly to pick up the fallen cloth, his stooped shoulders looking smaller than before. Keep a simple background of the polish shelves at the upper left.
아시는 분이세요?
...내 아들이여.
Wide view from across the sidewalk: the tiny sage-green shoeshine kiosk beside the subway stairs, deoksu and haeun two small motionless figures inside it, while crowds of commuters stream past in motion blur in both directions. Yellow ginkgo leaves falling, cool late-morning light, a quiet melancholic stillness.
deoksu sits on his stool looking down at his own open palms, permanently blackened with polish, a small wry, sad laugh on his wrinkled face, the red-checkered cloth draped over one knee. Warm bulb light from above. Keep a simple background of the green tin wall at the upper right.
남의 고민은 구두만 봐도 아는디.
Close-up profile of deoksu, cap brim low, his clouded eyes lowered, jaw tight, holding back emotion. A soft rim of light from the kiosk glass outlines his face. Keep a simple background of soft blurred shelves at the upper left.
그놈 구두는 한 번도 못 닦아 봤어.
haeun stands straight in the kiosk doorway, gripping the crumpled document at her side, her nervous look replaced by sudden determination, jaw set, eyes bright behind her round glasses, the yellow hairpin glinting. Bright sidewalk and ginkgo trees behind her. Keep a simple background of pale sky at the upper right.
할아버지. 그 구두,
제가 꼭 닦게 해 드릴게요.
Evening at the shoeshine kiosk, lit by the warm bare bulb and orange streetlight. A pair of mirror-polished black cap-toe shoes under the hem of a camel trench coat has stopped on the iron footrests of the raised customer chair. deoksu's black-stained fingertips rest lightly on one shoe's toe, and his face, half visible at the edge of frame, shows quiet recognition. Keep a simple background of the dark tin wall at the upper left.
그날 저녁.
...화요일 양반이구먼.
Tall low-angle view looking up from the stool: jaeseok sits on the high wooden customer chair in his camel trench coat and navy suit, leaning slightly forward, looking down at his father with a tight, complicated expression, eyes wet but jaw firm, silver watch glinting. In the lower foreground, the back of deoksu's navy flat cap and stooped shoulders, his hands still on the shoe. Warm bulb light from above, deep evening blue through the kiosk glass. Keep a simple background of the dark green tin ceiling at the top.
3년 동안 매주 왔었어요, 아버지.
오늘 제 고민도 맞혀 보세요.

AI로 만든 웹툰입니다

이 웹툰은 이 한 줄에서 시작됐어요

30년 동안 같은 자리에서 구두를 닦은 할아버지가, 손님의 구두만 보고 그 사람의 오늘 고민을 맞힌다.

작가 toon 스튜디오
나도 한 줄 써 보기